Test real-time WebSocket text messages, image attachments, and REST API fallbacks side-by-side between Sender & Receiver.